Croco Logo farbig transparent klein Französisch

 

Memoryspiel downloaden

 

Fotostory 7B - L'histoire de David et de la montagne Grimming downloaden

Französisches Theater « Projet Cyrano » in Admont

Mag. Maria Neubauer

Im Februar hatten wir die Möglichkeit, das Stück „Projet Cyrano“ in Admont zu sehen, das von jungen französischen Schauspielern des Vienna’s English Theatre präsentiert wurde.

 

Eindrücke von Verena Matlschweiger, 7.B (2. Lernjahr Französisch/ Wahlpflichtfach)

Dans la pièce  « Projet Cyrano » d’Adrienne Zitt il y a trois personnages importants. Raphaël: Il est un étudiant et un boxeur. En plus il est très intelligent et charismatique. Il est amoureux de Roxane, mais il est défiguré par une tache de naissance. Roxane: Elle est une lycéenne et elle est très amoureuse de Christian. Christian: Il est aussi un étudiant et il est très beau, mais il est timide avec les filles.

Au début de la pièce il y a une fête. Raphaël défend Roxane contre un garçon costaud. Le lendemain il reçoit un texto de Roxane. Il espère, qu’elle est amoureuse de lui. Mais Roxane veut que Raphaël défende Christian dans un bizutage. Raphaël et Christian deviennent des amis. Ensemble ils veulent séduire Roxane avec des mots de Raphaël et avec une photo de Christian à Facebook et sur Skype. Tout va bien jusqu’au moment où Christian, Raphaël et leur entraîneur vont en Italie pour les championnats de boxe. Après les championnats Christian et Raphaël ont un accident. Christian meurt dans cet accident. Raphaël écrit une dernière lettre à Roxane. Elle est très triste.

Un an après Raphaël rend visite à Roxane. Roxane lit des poèmes de Raphaël. Elle reconnaît l’écriture de Raphaël et tout à coup elle comprend, que les lettres, les conversations sur Facebook et Skype – ce n’était pas Christian, c’était Raphaël. Roxane réalise finalement que Raphael l’aime et qu’elle l’aime aussi.

J’ai aimé la représentation à Admont. Les acteurs ont joué très bien. Leur façon de jouer était amusant mais en plus j’étais très convaincue de leur performance. Je fais du théâtre moi-même. Pour cette raison la représentation était très intéressante pour moi.

La langue de «Projet Cyrano» est plutôt facile, mais les acteurs ont parlé très vite et c’est pourquoi c’était sans doute un peu difficile pour moi. Heureusement nous avons lu la pièce ensemble avant le spectacle.

 

Fotos von Mag. Maria Neubauer